李準啊李準 還記得你以前好幾年都沒上官咖...
2013心血來潮上了官咖聊了好久 知道我們多開心嗎?
可能是時間久了 找到的聊天翻譯也只剩一點點了 真可惜。
姐姐的房間就變成我的 我有兩個房間(完全小孩心態>0<)
還是很感謝李準有把A+的話傳達給JTC(說不定是台灣飯自己講的XD)
[官咖聊天室] 李准3年不上cafe聊天昨晚竟然上去了啊!還聊了超久!
他一開始開了100個人可以進的房間, 聊了一陣子就離開..再開了個50個人的房間..
又過一陣子離開..再開了20個, 然後是10個..然後是5個..然後是3個..最後是一對一TTTTTTTTTTTTTTTT
以下是其中一點點的對話
-
[2準官咖聊記：關於姐姐]
大家要多戀愛幾次,知道好男人是什麼樣的男人才行,
我姐姐是和初戀結婚所以我很擔心, 當然男方是非常好的人, 但是也有點擔心..
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈這是concept啦!
假裝是可靠的弟弟!
她現在也該結婚了, 而且姐姐嫁出去的話,
姐姐的房間就變成我的房間, 我就有兩間房了!挺開心的呢~(CR:阿兔sy)
-
剛才跟準兒關於台灣的對話....
首先我問準兒會不會去台灣...
然後我把가나요打成了가가요...
他就糾正我的寫法問我是不是要說가나요..
然後就要我把問題重新問過因為他看不懂TAIWAN...
還把TAIWAN兩個字用韓文拼出來..
後來有其他飯解釋了是台灣的意思,
他就說要讓我們打電話問JTC..- -
好吧問了等於沒問(CR:@Mr楊豬_Lu)
回憶完...
要回到現在了,,,,
李昌宣第一次用個人官咖欸!!!!!(灑花)
這張有點大叔的味道欸(#
不過是個帥大叔啦 哈哈
拜託你學好自拍###(喂
李準：大家好~~~
以為我都不會用手機登錄的嗎.. 嘗試了... 我這次也會像牛一樣努力的.. 哞 要健康哦
現在結束閱讀 嘿嘿... ING瑟親 也要度過幸福的一天哦 ^^
九月會開始拍攝 Fighting ^^
只是正好從停車場往家走而已˙_˙:: 要幸福哦˙0˙
粉絲：哇 哇 是真的欸
準回：=_=....
粉絲：在上班的路上看到李準演員的甜美字句一下就充滿力量了ㅠ ㅠ? 今天也要加油哦!
準回：希望能有個爽快的上班路... 嘿
HEART準：歐巴 首先要顧好健康哦ㅠ ㅠ
準回：我很健康! HEART親也要健康哦 ^^ HEART HEART HEART ...
粉絲：一大清早就開始... 難道是同事... ㅠ ㅠ 完全喜歡像牛一樣的工作態度 ! 這樣的事總之都喜歡kekeke Fighting ... ＊
準回：可惜不是同事的說 我現在在休假呢 . 大家都加油干吧：）
粉絲：加油啊！！ 想我們了嗎? 小心感冒!
準回：問我想不想你們嗎? kekekekekekeke 小心感冒哦.. !
粉絲：歐巴要把健康放第一 加油哦!!?
準回：@_@ 好的
粉絲：哇嗚 大發 還給回覆了呢!! 一直很感謝並且很愛像牛一樣努力工作的李準演員?
準回：也不至於就是牛... 我會努力的..!
李準：bye
粉絲：哇什麼啊真的是歐巴啊ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ 要加油啊
準回：好的 敏依xi! ☆_☆
粉絲：哥哥也是不要生病 要健康地適度地工作!!!!!!!!! 額噢噢噢噢 今年明年也多想看看你的臉
準回：好的 別擔心
粉絲：天吶~~ 謝謝^^ 我也想收到回覆... 給寫一個Bye吧ㅠ ㅠ
準回：我就知道會這樣所以又回來了 飯和果汁xi ... !!!
粉絲：歐巴就算不這樣也會一直夢到歐巴呢 剛才出去了ㅠ0ㅠ
準回：我也是睡著睡著做夢了就來了 GOOD Morning
粉絲：哇 歐巴我愛你
準回：我愛.. 我喜歡你
粉絲：啊啊ㅠ ㅠㅠ ㅠㅠ ㅠ 我應該要早點起床的 一定要保證健康哦!!! ?
準回：已經起來了啊 你也要好好注意身體
粉絲：我對自己的期望也很大呢?_? 亂扯了... 抱歉...
粉絲：現在才看到?? 還給回覆嗎
準回：我也是現在才看到這條留言 加油
李準：真的掰掰了
粉絲：歐巴也要加油 高三的我也要加油ㅠㅠ ㅠㅠ ㅠㅠ ㅠㅠ ㅠㅠ ㅠ ㅠ
我也會像牛一樣努力學習爭取早點去首爾見歐巴的
準回：啊...被擋住了沒看清路... 要來首爾的話會很歡迎你的
粉絲：辛苦了~~~ !
準回：呢... 我什麼都沒做啊...
粉絲：雖然歐巴有一直注意健康也要保持健康啊!! 會一直為你加油的!!
準回：我也會為你加油的!
粉絲：歐吧也要一直注意健康啊~~ 愛里(←拼字不正確)
準回：這個發音要加上下面那個音才行
o !!
粉絲：歐巴嘿嘿嘿嘿 像牛一樣努力工作的話飯們就超幸福了ㅠ ㅠ 最近超喜歡你ㅠ ㅠ
經常傳一點近況上來嘛 嘿嘿今天也要加油 我們也經常見面吧??
準回：我這裡是金湖洞(地址都說給粉絲了)
李準：掰掰咯 大家
轉自：昇援-楊昇昊個人應援站
====================================
:: 咩兒愛碎念 ::
不知道是因為中國飯翻譯的關係有些字句不太瞭
為了讓那些想看清楚李準跟粉絲是怎麼溝通的(?)
所以特別把聊天內容打了出來
PS 中間空格代表不同位粉絲跟李準的對話哦!!!!
也是因為我太執著於這件事 打完才發現可以開啟影像之後再用放大鏡.. 就會非常清楚了
哈哈~~ 覺得我有點白癡(你白癡不是一天兩天的事了>_>)
看完李準跟粉絲的對話 整理出我的想法 以下幾點
1. 李準是個害羞的孩子 不會說想你們 我愛你之類的話 頂多說我喜歡你吧(?)
Ps 或許他哪天心情好就還來句我很想你們也說不定啦kekeke(坐等中)
2. 李準真的很努力 很想像牛一樣勤奮的工作 (當然牛只是比方)
3. 李準真的很健康 當然也希望大家都很健康囉
Ps 不過大家都有聽李準的話 把健康擺第一 好乖啊(我也是((#
4. 最重要的就是 留言不要留太長 一個不小心可能會被忽略掉(個人想法XD)
像我就會留：나는 대만 팬입니다 오빠 FIGHTING
當然因為我沒有申請官咖所以這句話李準不會看到ㅠㅠ
之前有說過我申請Daum時卡在韓文認證的部分ㅠㅠ 所以就宣告放棄QUQ
啊... 扯太多啦 咪安內
帥帥的採訪圖送給大家 我知道上面的大叔照(X)自拍照(O)嚇到你們了(*☉౪⊙*)
《聽到傳聞》要在日本撥出囉，還請日本粉絲多多支持 ありがとう ございます (๑・‿・๑)
希望收視率直直高升 然後我們的準演員大發(●´∀｀●)ノ。.:*・゜*:.。.
明明李準跟飯也只聊了三張圖 我打這篇文怎麼打好久...(冏)
PS 如果上面韓文有誤麻煩請糾正我一下 Thank you
然後常來逛我痞客邦的讀者們 我在 MBLAQ ♥ I'm A+ 有新增一個(五傻的閒話家常)分類哦
主要是方便以後自己回味啦ლ(❛◡❛✿)ლ
當然各位有興趣也可以看看我們村傻怎麼跟飯們聊天♡ヽ(●´ε｀●)ノ♡
留言列表
◇ This Is My ◇ (4)